अर्धांगिनी

सोचा था..
तुभ कभी  उठोगे..
और  तुम्हारे  साथ मैं भी….
सोचा था…
कभी  तुम्हें प्यार  करुँगी..
रोज़मर्रा  से हटकर …
और  लुटाउंगी  अपनी देह तुमपर..आत्मा सहित…..
सोचा था…
कभी रस मिलेगा
तुम्हारी सेवा में,
और कभी प्यास ना लगेगी
करवा के चौथे पर….
सोचा था…
कभी बिठाओगे अपनी
साथ वाली कुर्सी पर,
और पुकारोगे “अर्धांगिनी”….
परन्तु ये संबोधन
तो शायद
उस दिन ही जला था,.
उन फेरों की अग्नि में….
वहीँ तुम केंद्र बनें…
और मैं परिधि…..
सोचा था…
कभी इस वृत्त का तुम अंत करोगे…..
परन्तु,
तुमने बाँधा मुझे….
अपनी “चप्पलों” की डोर से……
और,
आज उन्हीं बंधनों की घुटन से,
ये अर्धांगिनी भी समाप्त होती है……

-नफीस.

Better Half

I have thought..
One day you will rise
And I will with you,
I have thought…
One day I will love you
Not like daily routine,
And submit my body to you with soul..
I have thought….
I will find the joy while serving you,
And will not feel the thirst
While keeping fast for you..
I have thought…
One day you will offer
The chair next to you,
And will call me
Your better half…
But….
This address has burnt
In the holy fire of marriage only,
That day you became centre
And I became periphery…
I have thought…
One day
You will end this circle,
But…
You tied me with your slippers,
And
Today the bondage of those ties
Kills this “Better Half”

– Nafis

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s